How to embed an image from a URL? The following article applies to our brand new Forms and Popups editor. Legacy editor help can be found here. How to embed an image from a URL? To embed an image from a URL: Go to Forms and popups and click on the name. Click Edit design. Click Add elements icon. Drag and drop Image into your popup. Click Add files. Click Import from URL, paste the URL and click Import. Hover over the imported image and click Use.